-
1 установка непрерывной разливки стали
Русско-английский новый политехнический словарь > установка непрерывной разливки стали
-
2 установка непрерывной разливки стали
1) Engineering: continuous-casting plant, steel continuous casting plant2) Metallurgy: slab-producing plantУниверсальный русско-английский словарь > установка непрерывной разливки стали
-
3 установка непрерывной разливки стали, отливающая плоские заготовки
Metallurgy: slab-producing plantУниверсальный русско-английский словарь > установка непрерывной разливки стали, отливающая плоские заготовки
-
4 вертикальная установка непрерывной разливки стали
1) Engineering: vertical straight-mold machine2) Metallurgy: vertical continuous-casting machineУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная установка непрерывной разливки стали
-
5 двухмашинная установка непрерывной разливки стали
Engineering: twin-strand machineУниверсальный русско-английский словарь > двухмашинная установка непрерывной разливки стали
-
6 двухручьевая установка непрерывной разливки стали
Engineering: twin-strand machineУниверсальный русско-английский словарь > двухручьевая установка непрерывной разливки стали
-
7 многомашинная установка непрерывной разливки стали
Engineering: multistrand machineУниверсальный русско-английский словарь > многомашинная установка непрерывной разливки стали
-
8 многоручьевая установка непрерывной разливки стали
Engineering: multistrand machineУниверсальный русско-английский словарь > многоручьевая установка непрерывной разливки стали
-
9 одна четырёхручьевая установка непрерывной разливки стали
Makarov: single 4-strand casting machineУниверсальный русско-английский словарь > одна четырёхручьевая установка непрерывной разливки стали
-
10 одна четырехмашинная установка непрерывной разливки стали
Makarov: single 4-strand casting machineУниверсальный русско-английский словарь > одна четырехмашинная установка непрерывной разливки стали
-
11 одномашинная установка непрерывной разливки стали
1) Engineering: single-strand machine2) Metallurgy: one-strand continuous casting machineУниверсальный русско-английский словарь > одномашинная установка непрерывной разливки стали
-
12 одноручьевая установка непрерывной разливки стали
1) Engineering: single-strand machine2) Metallurgy: one-strand continuous casting machineУниверсальный русско-английский словарь > одноручьевая установка непрерывной разливки стали
-
13 четырёхмашинная установка непрерывной разливки стали
Metallurgy: four-strand continuous casting machineУниверсальный русско-английский словарь > четырёхмашинная установка непрерывной разливки стали
-
14 четырёхручьевая установка непрерывной разливки стали
Automation: four-strand continuous casting machineУниверсальный русско-английский словарь > четырёхручьевая установка непрерывной разливки стали
-
15 установка непрерывной разливки с изгибом слитка
Русско-английский новый политехнический словарь > установка непрерывной разливки с изгибом слитка
-
16 методом непрерывной разливки
Русско-английский новый политехнический словарь > методом непрерывной разливки
-
17 УНРС
-
18 УНРС
1) Engineering: continuous-casting plant, steel continuous casting plant2) Makarov: установка непрерывной разливки стали -
19 вакуумная разливка
Русско-английский новый политехнический словарь > вакуумная разливка
-
20 последовательная разливка
Русско-английский новый политехнический словарь > последовательная разливка
См. также в других словарях:
установка непрерывной разливки стали — Смотри установка непрерывной разливки стали (УНРС) … Энциклопедический словарь по металлургии
установка непрерывной разливки стали (УНРС) — [steel conticaster] агрегат (1.), в котором вытекающая из разливочного ковша струя жидкой стали превращается, кристаллизуясь, в непрерывную равномерно вытягиваемую заготовку заданных сечений и размеров (Смотри Машина непрерывного литья заготовок… … Энциклопедический словарь по металлургии
установка полунепрерывной разливки стали (УПНР) — [semi continuous steel casting machine] МНЛЗ для получения заготовок заданной длины без резки на мерные части; Смотри также: Установка электропечная установка холодильная установка … Энциклопедический словарь по металлургии
установка рентгеновского контроля — [Х ray tester] установка для опредлеления характера и размера дефектов металлических изделий и полуфабрикатов, обнаруженных на трубах с помощью ультразвукового дефектоскопа; состоит из телевизионной камеры, рентгеновской трубки, передвижного… … Энциклопедический словарь по металлургии
установка ремонта сварного шва — [weld repair unit] установка для ремонта электросваркой выявленных каким либо способом дефектных участков сварного шва на трубах; состоит из штанги со сварочным автоматом, эстакады с флюсоаппаратурой и катушки с электродной проволокой, тележки,… … Энциклопедический словарь по металлургии
установка гидроочистки труб — [pipe hydro cleaning unit] установка для очистки (смывания) водовоздушной смесью внутренней поверхности трубы от окалины, отслоившейся при ее деформировании; состоит из насосной станции, трубопроводов, рабочей камеры и аппаратуры управления;… … Энциклопедический словарь по металлургии
установка ультразвукового контроля — [ultrasound tester] установка для контроля качества металлических изделий и полуфабрикатов и отметки дефектных участков краской; состоит обычно из двух комплектов ультразвукового дефектоскопа с искателем, расположенном на подвижной тележке с… … Энциклопедический словарь по металлургии
Установка — [plant, unit] комплекс устройств, обьединенных для осуществления единого технологического процесса (Смотри также Машина): Смотри также: электропечная установка холодильная установка … Энциклопедический словарь по металлургии
конверсионная установка — [reformer] аппарат (реформер, конвертер) для получения газа с высоким содержанием СО и H2 конверсией природного газа окислителями (О2, H2О, СО2, воздухом и их смесями). В металлургии конверсионная установка используется в комплексе с агрегатом… … Энциклопедический словарь по металлургии
электропечная установка — [electric furnace] комплекс оборудования, обеспечивающий работу электрической печи. В состав электропечной установки входят: собственно электрическая печь, силовое электрооборудование, вспомогательное электрооборудование, коммутационная… … Энциклопедический словарь по металлургии
холодильная установка — [cooler] комплекс оборудования, служащий для получения и поддержания в охлажденных помещениях, телах или веществах температур ниже температуры окружающей среды. Xолодильная установка состоит из одной или нескольких холодильных машин, а также… … Энциклопедический словарь по металлургии